Stand: Juni 2026

1. Verantwortliche Stelle

E-Mail: hello@carolines.world

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns sehr wichtig. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

3. Hosting der Website (Zoho Sites)

Diese Website wird über den Dienst Zoho Sites betrieben.

Beim Besuch der Website werden automatisch technische Daten verarbeitet (Server-Logfiles), darunter insbesondere:

• IP-Adresse des Endgeräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Browsertyp und -version

• Betriebssystem

• Referrer-URL

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionierenden Website).

Mit Zoho besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Cookies

Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Wir verwenden:

• Notwendige Cookies (technisch erforderlich für den Betrieb der Website)

• Funktionale Cookies (Speicherung von Einstellungen)

• Analytische Cookies (zur Verbesserung der Website-Nutzung)

Die Nutzung von Cookies erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. bei einwilligungspflichtigen Cookies auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner oder Ihren Browser ändern.

5. Kontaktformular (Zoho Forms)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten über Zoho Forms verarbeitet und an uns übermittelt.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• Name

• E-Mail-Adresse

• Nachricht

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).

Die Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben und nur so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung erforderlich ist.

6. Externer Onlineshop (Jimdo)

Diese Website enthält Links zu einem externen Onlineshop (Jimdo).

Beim Anklicken des Links verlassen Sie diese Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen eines Bestellvorgangs ist ausschließlich der Betreiber des jeweiligen Onlineshops verantwortlich.

Es gelten die Datenschutzbestimmungen des Shop-Anbieters.

7. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Außerdem haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

9. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juni 2026.

Durch die Weiterentwicklung der Website oder gesetzliche Änderungen kann eine Anpassung erforderlich werden.